КОНФЕРЕНЦИИ. СЕМИНАРЫ. ДИСКУССИИ. | Очередной номер Информационного бюллетеня Центра охраны дикой природы

Выпуск: 4 октября 2001 г.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Юбилейные Всемирные дни наблюдений птиц в России.

2. Семинар "Экотуризм - инструмент устойчивого развития в 21-ом веке для переходных экономик стран СНГ, Китая и Монголии".

3. World Ecotourism Summit.

4. Дни Финского Залива - Кронштадт 2001.

* * * * * * *

ЮБИЛЕЙНЫЕ ВСЕМИРНЫЕ ДНИ НАБЛЮДЕНИЙ ПТИЦ В РОССИИ

6-7 октября 2001 г.

Впервые Всемирные дни наблюдений птиц прошли в 1991 г., и с тех пор организуются раз в два года, в нынешнем году - в пятый раз. Этому событию будет посвящен Фестиваль птиц, который пройдет 6-7 октября.

Организаторы Дней наблюдений птиц ставят перед собой две основные цели. Первая - привлечь внимание общества к проблемам охраны пернатых и пропаганда нового для россиян вида отдыха - наблюдений птиц в природе. Вторая цель - получить данные по миграциям птиц, позволяющие оценить численность различных видов и выяснить пути их перелетов.

В последних Всемирных днях наблюдений птиц приняли участие более 10 миллионов человек со всех континентов нашей планеты. В России число участников Дней наблюдений птиц растет с каждым годом.

Два выходных дня в начале октября любители природы проводят с биноклями и блокнотами, отмечая увиденных птиц. Отчеты о своих наблюдениях орнитологи-любители направляют сначала в национальные координационные центры (в нашей стране это Союз охраны птиц России), а затем все сообщения поступают во всемирный банк данных, где материалы окончательно обрабатываются и анализируются.

Для участия во Всемирных днях наблюдений достаточно выйти 6 или 7 октября в ближайший к дому или даче парк, лес или берег водоема и посчитать всех увиденных птиц, попробовав определить, к какому виду они принадлежат. Полученные данные следует отправить в адрес Союза охраны птиц России. Для всех желающих приобщиться к увлекательному занятию - наблюдению птиц в природе - Координационный центр Союза охраны птиц России и его региональные отделения 6 и 7 октября планируют провести экскурсии. Для москвичей они пройдут на Бисеровских прудах, недалеко от станции Купавна. Сбор желающих принять участие в экскурсиях у пригородных касс Горьковского направления Курского вокзала в 8.30 утра.

Дополнительную информацию можно получить в Союзе охраны птиц России по адресу: 111123, Москва, шоссе Энтузиастов, д.60, корп.1; телефон: 176-10-63, e-mail: .>. Алексей Мосалов, Елена Лебедева.

* * * * * * *

Международный семинар ЭКОТУРИЗМ - ИНСТРУМЕНТ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ В 21-ОМ ВЕКЕ ДЛЯ ПЕРЕХОДНЫХ ЭКОНОМИК СТРАН СНГ, КИТАЯ И МОНГОЛИИ

17-18 октября 2001 г., Алматы, Республика Казахстан

Главной задачей семинара является анализ накопленного опыта и обмен идеями с целью максимального увеличения экономических, экологических и социальных выгод при одновременном сведении к минимуму отрицательных последствий развития экотуризма.

На семинаре будут изучены специфические для данного региона вопросы в рамках следующих 4 тем:

Тема 1: Проблемы и возможности, связанные с Международным годом экотуризма: устойчивость и вовлечение местных сообществ. На этой сессии будут рассмотрены задачи Международного года экотуризма и связанные с его проведением выгоды для стран СНГ, Китая и Монголии.

Тема 2: Планирование экотуризма, разработка экотуристских продуктов и контроль в переходных экономиках стран СНГ, Китая и Монголии. На этой сессии будут рассмотрены следующие вопросы: политика обеспечения устойчивого развития экотуризма, планирование землепользования, использование природных парков и охраняемых территорий, формирование устойчивых экотуристских продуктов, экологическое просвещение на основе экотуризма, обеспечение равновесия между задачами развития и охраной окружающей среды, контроль за функционированием экотуризма и его воздействиями, системы сертификации, регуляционные аспекты, обеспечение людских ресурсов для экотуризма и т.д.

Тема 3: Маркетинг и продвижение экотуризма: методы привлечения целесообразных сегментов потребителей на основных направляющих рынках. Эта сессия будет посвящена следующим аспектам: изучение потенциала на основных направляющих рынках, анализ маркетинговых методик и распределительных каналов, методы продвижения экотуризма, туристская информация, этическое поведение, партнерство государственного и частного секторов в области маркетинга и продвижения туризма, кооперативный маркетинг для малых экотуристских предприятий и т.д.

Тема 4: Вовлечение и участие местных сообществ в экотуристском процессе. На этой сессии будут рассмотрены различные формы вовлечения местных сообществ в процесс развития экотуризма и развертывание экотуристских предприятий в целях получения местным населением социально-экономических выгод и предотвращения отрицательных воздействий.

При обсуждении всех четырех тем основное внимание будет уделяться следующим аспектам: * устойчивость экотуризма с экологической, экономической и социокультурной точек зрения; * вовлечение местных сообществ в процесс развития экотуризма, в управление и мониторинг экотуристской деятельности и в получение соответствующей доли прибылей, связанных с развитием экотуризма.

В рамках каждой темы будет выделено время для презентаций прикладных исследований и их обсуждения.

Для участия в семинаре приглашаются представители туристских ведомств и соответсвующие сотрудники следующих организаций: * Национальные, региональные и местные туристские администрации * Национальные, региональные и местные туристские администрации национальных парков и охраняемых территорий * сотрудники, отвечающие за развитие туризма в национальных парках и охраняемых территориях * Природоохранные ведомства * Власти регионов, в которых развивается экотуризм * Частные компании и ассоциации туристской индустрии * Сообщества, расположенные на территории или в близости от природных зон, являющихся туристскими достопримечательностями * НПО и общественные ассоциации * Научно-исследовательские и учебные заведения.

Представители вышеуказанных организаций приглашаются представить прикладные исследования по тематике семинара. Если Вы желаете включить прикладное исследование в программу семинара, просим заполнить регистрационную форму и представить краткое описание вашей работы в соответствии с прилагаемыми инструкциями. Эти формы должны быть заполнены и возвращены в Секретариат ВТО до 10 сентября 2001 г. Секретариат отберет надлежащие исследования и проинформирует участников соответствующим образом.

Андрей Шлевков/координатор семинара World Tourism Organization (WTO) /Всемирная туристская организация (ВТО) Capitan Haya, 42, 28020 Madrid - Spain Tel. 34-91.567.8100, Fax 34-91.571.3733, Email: achlevkov@world-tourism.org

Анар ЕСИРГЕПОВА Начальник отдела анализа и информации Управления международных связей Агентство Республики Казахстан по туризму и спорту Ул. Ауэзова, 126 473000 АСТАНА - Казахстан Тел. (73172) 75 04 36/75 04 60 Факс: (73172) 75 06 09 Эл.почта: tourism@kazsport.kz

http://www.world-tourism.org/sustainable/IYE/Regional_Activites/Kazakhsatn/menu-rus.htm

* * * * * * *

WORLD ECOTOURISM SUMMIT

19-22 May 2002, Quebec, Canada

The United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) proposed to designate 2002 as the International Year of Ecotourism in July 1998. After the acceptance at the UN General Assembly in December 1998 (resolution A/Res/53/200), the Commission on Sustainable Development (CSD) and other venues were advised to implement the Year. The CSD's Inter-agency Committee on sustainable development (IACSD) mandated the World Tourism Organization (WTO/OMT) and the United Nations Environment Programme to prepare and co-ordinate supportive activities for and during the year.

Among the many activities to be undertaken at the global, regional, national and local level on the occasion of the Year, the World Ecotourism Summit will be the major landmark, which thanks to the kind invitation of the Canadian government will be held in Quebec, Canada from 19-22 May 2002. The Summit is expected to be the largest ever worldwide gathering of all types of stakeholders involved in ecotourism, including Ministers, public sector officials, tourism companies and their trade associations, local authorities, national park managers, NGOs relevant to the ecotourism sector, Indigenous Peoples representatives, the academic community and others.

The Summit will serve as a filter to identify priority issues and indicate general directions of action through: * Systematic review of current ecotourism practices. * Review of potential contribution of ecotourism to sustainable development; and on its social, economic and environmental impacts. * Strengthen the capacity of governments and the private sector to effectively use ecotourism as a tool for sustainable development and conservation of natural and cultural resources. * Assess the effectiveness of regulatory mechanisms and voluntary schemes for monitoring and controlling the impacts of ecotourism. * Exchange of lessons learned, best practice techniques and experiences on:

1. participation of local communities and Indigenous Peoples in ecotourism projects and businesses,

2. sustainable planning, development, management and marketing of ecotourism.

UNEP and WTO/OMT, in consultation with other organizations and ecotourism stakeholders have defined the following main discussion themes for the Summit.

Cross-cutting aspects implicit in each of the four themes: * sustainability of ecotourism in its socio-cultural, environmental and economic dimensions, * informed participation of local communities.

Theme A: Ecotourism planning and product development: the sustainability challenge. This will include such aspects as: ecotourism policies at national and local levels, land use planning, use of natural parks and protected areas, building sustainable ecotourism products, environmental education through ecotourism, human resource development for ecotourism operations, etc.

Theme B: Monitoring and regulation of ecotourism: evaluating progress towards sustainability. This will include such aspects as: legislation, norms and other regulations of ecotourism activities, voluntary schemes and self regulation, certification and ecolabels, measurement of impacts, indicators of sustainability, roles of different stakeholders in ensuring compliance with regulations or voluntary schemes, etc.

Theme C: Marketing and promotion of ecotourism: reaching sustainable consumers. This will include such aspects as: market research and evaluation, marketing techniques and marketing channels, promotional methods, information to tourists, ethical behaviour, public-private sector partnerships for marketing and promotion, co-operative marketing for small ecotourism operations, etc.

Theme D: Costs and benefits of ecotourism: a sustainable distribution among all stakeholders. This will include such aspects as: measuring economic costs and benefits of ecotourism, assessing potential environmental and socio-cultural impacts of ecotourism, taking precautionary measures, encouraging local community involvement in ecotourism and related businesses, etc.

Furthermore, the conclusions and recommendations of the various official preparatory conferences, will be presented at the Summit.

The Summit will be of interest to: a) national government administrations concerned with tourism and the environment; b) local authorities and other representatives of the local communities with an interest in ecotourism; c) natural protected area authorities and park managers; d) ecotourism businesses (tour operators, transport and accommodation suppliers, travel agents, guides, and other businesses specialised in ecotourism); e) trade associations and NGO's relevant to the ecotourism sector; f) the academic community and researchers in the field of ecotourism; and g) international organisations directly and indirectly concerned with ecotourism.

The working languages of the Summit will be English, Spanish and French. Simultaneous interpretation and basic documents will be provided in these languages.

Please send the Pre-registration form before the end of December 2001 to: Ecotourisme 2002 - JPdL Secretariat 51, rue d'Auteuil Quebec, Quebec, G1R 4C2 Canada Fax: (1) 418-692-5587 E-mail: ecotourism2002@jpdl.com

Final invitations, including the Summit Programme and side activities, hotel information, and the final registration form will be sent in January 2002. Registration fee for the Summit will be of USD 300 and USD 200 for WTO/UNEP delegates.

For more information please call (1) 418-692-1699, email or fax as indicated above or visit the official web site of the Summit:

http://www.ecotourism2002.org/, http://www.unepie.org/pc/tourism/ecotourism/wes.htm

* * * * * * *

ДНИ ФИНСКОГО ЗАЛИВА - КРОНШТАДТ 2001

4-7 октября 2001 г., Кронштадт, о. Котлин

Патронами проекта выступают вице-губернатор Санкт-Петербурга Анатолий Каган и мэр Кронштадта Виктор Суриков. Главные организаторы мероприятия: администрация г. Кронштадта и финская неправительственная организация SULA (Guls of Finland Environment Society). Соорганизаторы: Санкт-Петербургское общество естествоиспытателей, Санкт-Петербургская библиотечная ассоциация и "Дети Балтики".

На мероприятия автобусами прибудут главные гости и участники - художники и экологи с Северо-Запада России, Эстонии, Латвии и Финляндии. В предварительной программе первых двух дней - встреча, церемония "Три народа - одни воды Балтики", тур участников по о. Котлин и в Константиновский форт, перформанс Виктора Ремишевского "Пульс моря" в 3-м форте Кронштадта, дискуссия на тему "Эко-этика и эко-эстетика" и прочие мероприятия (хеппенинги и арт-акции).

В субботу, 6 октября, действо захватит весь Кронштадт. В 11 утра по улице Ленина пройдет Шествие Доброй Воли, в 12:30 в парке им. Ленина начнется "Карнавал Финского залива". Посетителей ожидают разнообразные перформансы, выступления театральных и цирковых коллективов, музыкальные номера. В 16 час. в Центральной библиотеке Кронштадта состоится публичная лекция профессора Рустама Сагитова "Финский залив - важная часть нашей общей европейской природы". Вечер завершит в 20:00 гала-концерт в Офицерском собрании и мероприятие "Эко-Рок" в Доме кино с показом фильмов и концертом.

В эти дни в Центральной библиотеке г. Кронштадта также можно будет посмотреть несколько выставок: детского рисунка, выставку художников Виктора Ремишевского, Елены Лаврентьевой и Ричарда Томсона Куна "Autumn pain", фотоэкспозицию (подготовлена организациями "Зеленый мир" и "Дети Балтики").

По кронштадтскому телевидению пройдет показ фильмов в защиту природы, предоставленных Балтийским Фондом за Природу СПбОЕ.

[Центр экологической информации, пер. Гривцова, 10; Ю.Жукова, juls@spb.cityline.ru; ENWL]

* * * * * * *

Бюллетень "Конференции... Семинары... Дискуссии..." выпускается Центром охраны дикой природы при участии ЦКИ Международного Социально-экологического союза. Адрес: 117312, Москва, ул. Вавилова, 41, оф. 2. Тел./факс: (095) 124-71-78, E-mail: biodivers@bcc.seu.ru, http://www.biodiversity.ru

Для подписки на бюллетень направьте сообщение по адресу: seminar@bcc.seu.ru В сообщении необходимо указать Ваш адрес электронной почты.